Week of Monday, July 27 to Sunday, August 2, 2026Semana del lunes 27 de julio al domingo 2 de agosto de 2026
This page shows the weekly format: what your city government decided, started, and scheduled, where every line names a source document. Where there is a next step, it is listed with the date, the place, and how to take part.Esta página muestra el formato semanal: lo que su gobierno municipal decidió, inició y programó, donde cada línea nombra un documento fuente. Donde hay un paso siguiente, aparece con la fecha, el lugar y la forma de participar.
Example dataDatos de ejemplo Sample page. The details below are invented examples in the real format, made for design and testing before the live agenda feed exists. They are not real city business. Check anything that matters with the city itself.Página de muestra. Los datos de abajo son ejemplos inventados en el formato real, hechos para diseño y pruebas antes de que exista la conexión con las agendas en vivo. No son asuntos reales de la ciudad. Verifique lo que le importe con la ciudad misma.
The City Council did not meet this week.El Concejo Municipal no sesionó esta semana.
No agendas, notices, or public hearings were published for this week.No se publicaron agendas, avisos ni audiencias públicas para esta semana.
“No meetings of the City Council are scheduled for the week of July 27, 2026. The next regular meeting is Tuesday, August 4, 2026, at 6:00 p.m.”
City meeting calendar, July and August 2026Calendario de reuniones de la ciudad, julio y agosto de 2026 · page 1página 1 · text fingerprinthuella del texto944bedd3a38f · sample document; the real kind lives at: Meetings calendar at duluthga.netdocumento de muestra; el real vive en: Calendario de reuniones en duluthga.net
A quiet week is normal. When there is nothing to report, this page says so and stays short.Una semana tranquila es normal. Cuando no hay nada que informar, esta página lo dice y se queda corta.
MeetingsReuniones
Next meetingPróxima reunión
City Council · Tuesday, August 4, 2026 · 6:00 pmConcejo Municipal · martes 4 de agosto de 2026 · 6:00 p. m.
Council Chambers, City Hall, 3167 Main StSalón del Concejo, Alcaldía, 3167 Main St
The agenda is posted on duluthga.net before the meeting.La agenda se publica en duluthga.net antes de la sesión.
Public comments are heard near the start of each regular meeting. Sign up with the City Clerk before the meeting begins. Each speaker gets three minutes.Los comentarios del público se escuchan al comienzo de cada sesión ordinaria. Inscríbase con la Secretaría Municipal antes de que empiece la sesión. Cada persona tiene tres minutos.
To speak at a meeting, sign up with the City Clerk before it begins. To follow along, agendas and minutes are public records: ask for them at City Hall or find them at Para hablar en una reunión, inscríbase con la Secretaría Municipal antes de que empiece. Para estar al tanto, las agendas y las actas son registros públicos: pídalas en la Alcaldía o búsquelas en duluthga.net.
Same answer, same neighbors: if an item touches you, it probably touches your street. Send the item link, or print the one page version and hand it to a neighbor. Paper needs no app.Misma respuesta, mismos vecinos: si un punto lo toca a usted, seguramente toca a su calle. Envíe el enlace del punto, o imprima la hoja de una página y entréguesela a un vecino. El papel no necesita aplicación.
Sources for this pageFuentes de esta página
City meeting calendar, July and August 2026Calendario de reuniones de la ciudad, julio y agosto de 2026 · published Wednesday, July 1, 2026publicado el miércoles 1 de julio de 2026 · 2 pages2 páginas · sample document, nothing fetched; the real kind lives at: Meetings calendar at duluthga.netdocumento de muestra, nada descargado; el real vive en: Calendario de reuniones en duluthga.net
Mira.Civic pulse · City of Duluth · Week of Monday, July 27, 2026Pulso cívico · Ciudad de Duluth · Semana del lunes 27 de julio de 2026
The next public meetingLa próxima reunión pública
MeetingReunión cc-2026-08-04
Sample page: an invented example in the real format. Not real city business.Página de muestra: un ejemplo inventado en el formato real. No es asunto real de la ciudad.
The factEl hecho
City Council, Tuesday, August 4, 2026, 6:00 pm.Concejo Municipal, martes 4 de agosto de 2026, 6:00 p. m..
Council Chambers, City Hall, 3167 Main St. The agenda is posted on duluthga.net before the meeting.Salón del Concejo, Alcaldía, 3167 Main St. La agenda se publica en duluthga.net antes de la sesión.
The next stepEl paso siguiente
Public comments are heard near the start of each regular meeting. Sign up with the City Clerk before the meeting begins. Each speaker gets three minutes.Los comentarios del público se escuchan al comienzo de cada sesión ordinaria. Inscríbase con la Secretaría Municipal antes de que empiece la sesión. Cada persona tiene tres minutos.
Your partSu parte
Your name, as you will say it at the microphone:Su nombre, como lo dirá en el micrófono:
Your street or neighborhood (optional):Su calle o barrio (opcional):
What you want the council to know:Lo que usted quiere que el Concejo sepa:
Three minutes at the microphone is about 350 words.Tres minutos en el micrófono son unas 350 palabras.
If a neighbor has the same question, print another copy and hand it over.Si un vecino tiene la misma pregunta, imprima otra copia y entréguesela.
Generated from the city's published documents. Check the source above. This paper needs no account and reports to no one.Generado a partir de los documentos publicados por la ciudad. Verifique la fuente arriba. Esta hoja no necesita cuenta y no le reporta a nadie.
Find this item online: Encuentre este punto en internet: